Synopsis

Il ne fait pas bon d’avoir comme voisin le ministre de la défense israélien! Veuve depuis de longues années, Salma (Hiam Abbass) vit chichement du produit de ses citronniers qu’elle a hérités de son père. Située sur la «ligne verte» qui, avant 1967 et la Guerre des six jours, désignait la frontière entre Israël et la Cisjordanie, sa petite plantation va défrayer la chronique.

En charge de la protection de son pays, le ministre Navon (Doron Tavory) emménage avec sa femme Mira (Rona Lipaz-Michael) dans la propriété qui jouxte celle de Salma. Des agents de surveillance sécurisent le paramètre avec un circuit de surveillance vidéo dernier cri. Les services spéciaux poussent le zèle jusqu’à ordonner à Salma de couper ces précieux citronniers, arguant que des terroristes pourraient s’y cacher.

Pour faire respecter ses droits, la veuve prend un jeune avocat et défie la Haute Cour. En guise de représailles, l’armée décrète le verger zone militaire, enfermant littéralement sa propriétaire chez elle. Prenant fait et cause pour la veuve injustement spoliée, l’épouse du ministre mêle alors son grain de sel, via les media… Par le réalisateur de La fiancée syrienne (2004), une nouvelle fable dénonciatrice, plutôt acide mais combien éclairante!

Vincent Adatte

Avec Hiam ABBASS, Ali SULIMAN, Rona LIPAZ MICHAEL * Age légal 7 ans / suggéré dès 12 ans * Festival de Berlin 2007, Prix du public * VO sous-titrée