Synopsis

En avril 1961, Israël va juger à Jérusalem Adolf Eichmann, désigné comme le grand exécuteur de la Solution finale. Juive et militante antinazie exilée aux Etats-Unis vingt ans auparavant, la philosophe Hanna Arendt (Barbara Sukowa) demande au très réputé «New Yorker» de pouvoir couvrir le procès.

Arendt écrit alors cinq articles pour le magazine américain où elle développe la notion de «banalité du mal», faisant du monstre Eichmann un bureaucrate zélé qui n’a fait qu’obéir aux ordres, figure selon elle caractéristique de tout système totalitaire. La controverse est immédiate. Ce faisant, la penseuse confisque au procès sa fonction cathartique, au détriment des survivants du génocide qui en avaient grand besoin.

Qualifiée d’ennemie des Juifs, Arendt persistera dans son analyse… En créant un champ-contre-champ fascinant, qui oppose Arendt au véritable Eichmann, filmé à l’époque pendant les audiences par le documentariste Leo Hurvitz, la cinéaste nous laisse seuls juges. Indispensable!

Adeline Stern